カバー曲「NEVER」を購入

海外の検索サイトを使っていたらまた見つけました。

「NEVER」という曲。
Get along togetherが韓国語でカバーされていますね。
アレンジも素敵(*^-^*)

シンガーはこの方
https://www.wowkorea.jp/profile/400059.html

POSITIONというユニットの、イム・ジェウク(Lim Jae Wook)さんという方みたい。

いつ頃カバーされたんだろう。
尾崎豊さんなど、日本の名曲を韓国語でカバーされた
「I LOVE YOU」というアルバムに、NEVER(Get along together)が入っているようです。

2000年リリース?
えーっ知らなかったよ!山根さんがSIDE BY MEを出された頃かな。

sg WANNA BE+の日本語でのカバーよりも、ずっと前だね。
アレンジは誰がしたんだろう?

韓国語のオリジナル歌詞だそうです。
歌詞はこれみたい↓
Never / 포지션(Position)
벅스에서 지금 감상해 보세요.

私は韓国語、まったくわかりません。
google翻訳にいれてみました。

残念ながらまともな日本語になっていませんね…。(頑張れAI翻訳!)
プロポーズやウェディングに関係した歌詞ではなさそう。

アレンジ、誰がされたのかな?それも気になったし
CDには日本語訳が付いているというから、買ってみました。

あ、アレンジは向こうの方がされたんですね。
ドラマティックですね(*´ω`)

せつない歌詞ですね。

日本でもカヴァーされ、韓国でもカヴァーされ…
すごい曲だな。

 

I’m very glad that he covered this song because this is one of the most famous songs of Japan in the Heisei era.

I purchased the album with “NEVER” on it and it was very impressive. The original song “Get AlongTogether” is great but “NEVER” has a different flavor.
I don’t understand Korean at all. So the Japanese lyric card in this album helped me to understand the meaning of the words. Unlike the original song’s lyrics, the Korean lyrics seem very sorrowful.

His voice is also very lovely, and I think he does a good job of expressing sadness.
Is he not working nowadays?

Earlier, Yasuhiro Yamane Sound Produced the Korean vocal group “sg WANNA BE+”. It seems that they are still performing in their own country. They have a good voice, too.

review: sg WANNA BE+ (released in Japan)
sg WANNA BE+ covered one of Japanese famous song "Get along together"